• 検索結果がありません。

SCHOLARSHIPS

ドキュメント内 PDF FILE | 東京農工大学 国際交流課 (ページ 49-52)

Part 2: After Arrival in Japan

V. SCHOLARSHIPS

To receive Japanese Government Scholarship and other financial assistance, please complete the necessary application below by stipulated deadlines.

1. Japanese Government Scholarships

a. Receiving a scholarships

In order to receive Japanese Government Scholarships, you must sign or stamp at the

international student related section to establish enrollment confirmation in the university. The scholarship is deposited to your account at post office on the last day of every month. Once you have been admitted to TUAT, you should open a savings account as soon as possible.

If you are not in Japan from the first day to the last of the same month, or if your enrollment at TUAT cannot be confirmed, the scholarship for the month will not be deposited. Before you leave Japan, please make sure to inform the international affairs section.

b. Extension of the scholarship period

When the Japanese Government Scholarship tenure expires, the student can apply for an extension of the tenure. You will be notified of the procedures for extension. If you need to extend it, you must follow the procedures.

The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology will make decision on the extension. Given many extension application are filed every year, your application may not be accepted. The principles for the extension of the scholarship are as follows:

International students in graduate programs:The international student whose scholarship tenure will expire, but he/she is admitted to a graduate program from April.

International students in undergraduate programs:The international student who is in his/her last ear of the u dergraduate ourse, a d ho is ad itted Master’s ourse or the first ter of the do tor’s ourse.

c. Cancellation of the Scholarship

Your scholarship is cancelled in the following cases:

i. When any false description in your application documents is found, ii. When you are against the pledge to the Japanese government,

iii. When you are subject to disciplinary action or a judgment is made on your study results as unpromising,

iv. Whe our isa status ha ges fro Ryugaku to a other ategor , a d v. When you are absent from the university for a long-term.

d. Return travel allowance

When a Japanese Government Scholarship Student has completed the study program and returns to his/her country, a flight ticket (economy class) between Narita Airport and the nearest international airport to his/her residence.

Notice will be made to all students completing their courses. If you wish to receive a return travel allowance, please follow the procedures. The application should be made in July for students completing the course in September for those completing in March. After the

49

i. 奨学金支給期間 中途 い 個人 都 国 場

ii. 奨学金支給期間 終了 費留学生等 身 引 滞日 場 iii.文部科学省以外 的機関 旅費 支給 場

iv. 奨学金支給期間 国 い場

e. 他

記 ほ 記URL 参照 い

Study in Japan Comprehensive Guide : http://www.studyjapan.go.jp/jp/index.html 2. 費留学生

a. 国費留学生 用

費外国人留学生 対 国費留学生 募集 行わ 数 用 い

 29 募集 30 募集 い

b. 学習奨励費

文部科学省 費外国人留学生 大学 学業 績 人物 優 大学学 部 規学生 大学院修士 博士課程 学生 留学生活 い 経済的 援助 必要 認 者 対 学習奨励費 支給 但 他 民間団体 的機関 一 以 奨学金 経済的 援助 あ 者 応募

募集期間: 4 頃 録制

給付 :大学院生 48,000 大学学部生 48,000 (2016

応募資格: 学部 :学部 規生 在籍 者 大学院 :大学院

規生 在籍 者 大学 学部卒業以 学 大学院

研究活動 行う 研究生等 在籍 者

給付期間: 4 翌 3 1 間 c. 授業料免除

経済的理 授業料 納付 困 学業優 認 場 風

水害等 得 い 情 あ 場 人 申請 基 選考 当期 授

業料 全 半 免除 あ 手 都 各学部等 掲示

告知 希望者 願書 交付 申請書類 期日 提出

農学府 農学部学生 府中地 学生支援室学生生活係

工学府学生 金井地 学生支援室入試係

工学部学生 金井地 学生支援室学生生活係

連 農学研究科学生 府中地 連 農学研究科 務室学生係

生物 応用科学府学生 金井地 生物 応用科学府 務室学務係 d. 民間奨学金申請

2回 前期 期 録制 い 録申請期間 各学府 学部 WEB掲示板 各担当窓 問い わ い

50

In the following cases, students cannot apply for the return travel allowance:

i. Returning home for personal reasons during the scholarship period,

ii. Continuing to stay in Japan as a self-supporting international student after the expiration of the scholarship,

iii. Obtaining travel allowance from public organizations other than MEXT, and iv. Not returning to their home country within the scholarship period.

e. Other

Please refer to following URL.

Study in Japan Comprehensive Guide : http://www.studyjapan.go.jp/jp/index.html

2. Self-supporting International Students

a. Acceptance as a Monbukagakusho Scholarship Student

Every year, a number of self-supporting students are accepted into the Japanese Government Scholarship.

No acceptance scheduled for 2017. Acceptance for 2018 is still not determined.

The Ho or’s “ holarship shall e offered to stude ts ith the follo i g o ditio s:

self-supporti g stude ts i a u dergraduate, aster’s, or do torate ourse students who have achieved satisfactory results

students who are recognized as they need financial support to continue student life If the aforementioned student receives other scholarship from private or publish organization exceeding the specified amount, he/she is not qualified to apply for the scholarship.

Application period:April

Monthly subsidy: JPY 48,000 for graduate student, JPY 48,000 for undergraduate student (2016)

Qualification:Undergraduate → registered undergraduate students for the faculty; graduate or equivalent → registered for the graduate course, or research students or other students with studies equivalent to the graduate course or with educational background exceeding a basic university degree.

Subsidy period:1 year (from April to March) c. Tuition Exemption

If a student has difficulties in paying tuition due to financial reasons and has an excellent

academic record, or in case of unavoidable circumstances including wind and flood damages, the student may be exempted from all or a half of the tuitions for the current term, after due consideration of the application. The application procedure will be announced on the bulletin board of each faculty and other locations. Potential applicants must submit an application form and other required documents by the deadline.

Graduate School of Agriculture/Faculty of Agriculture Student Support Section of Fuchu Student Support Office

Graduate School of Engineering Admission Section of Koganei Student Support Office

Faculty of Engineering Student Support Section of Koganei Student Support Office

United Graduate School of Agricultural Science Student Affairs Section of Fuchu Administration Division (United Graduate School of Agricultural Science)

Graduate School of Bio-Applications and Systems Engineering Educational Affairs Section of Koganaei Administration Division (BASE)

d. Applications for private scholarships

Registration for private scholarship applications are accepted twice a year (first and second

terms). The registration period is posted on the WEB site. For details, please contact each

51

ドキュメント内 PDF FILE | 東京農工大学 国際交流課 (ページ 49-52)

関連したドキュメント